РУЗА 

КОРОСТЕЛЕВ В.А.    "Персональный сайт Виктора Коростелева"

     

   Сайт 
Дома Коростелёвых

о моем времени,доме,
семье,друзьях,родине,
армии и обо мне!



html counterсчетчик посетителей сайта
Праздники России Информер праздники сегодняfree counters Погода в России   

Линейки для форума и блога lines.net.ua


Занесено в каталог Deport.ru Весь интернет в одном каталоге! измерьте скорость интернета



Главная  /  Ностальгия по моей музыке. Часть 5.





продолжение....




Stamattina me son svegliato
O bella ciao, bella ciao,bella ciao ciao ciao
Stamattina me son svegliato
e io trovato l invasor

O partigiano portami via
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
O partigiano mi portami via
Io mi sento di morir

E se io muoio da partigiano
O bella ciao, bella ciao,bella ciao ciao ciao
E se io muoio da partigiano
Tu mi devi seppelir

E sepperlirmi lassu n montagna
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
E sepperlirmi lassu n montagna
Sotto l ombra d un bel fior

E la gente che passeranno
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
E la gente che passeranno
Mi diranno che bel fior

Quest e fiore del partigiano
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Quest e fiore del partigiano
Morto per la liberta.

Прощай, родная, вернусь не скоро,
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Я на рассвете уйду с отрядом
Гарибальдийских партизан

Отряд укроют родные гора,
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Прощай, родная, вернусь не скоро
Нелегок путь у партизан

Нам будет трудно, я это знаю
О белла чао, белла чао, белла чао, чао, чао
Но за свободу родного края,
Мы будем драться до конца
!



По русски ее зовут Анна Коростелева.( Anya Korostilyova) Она иностранка.
" 7-й Детский фестиваль балета "
" Донецкий театр оперы и балета "


Мильва: МАМАЛЮК



Мильва – это сценическое имя Марии Ильвы Биолкати, рожденной 17 июля 1939 года в Горо, недалеко от Феррары. В 1959 году она побеждает на конкурсе «Новые голоса» из 7600 претенденток и записывает первую песню «Милорд» - итальянская версия одноименной песни Эдит Пиаф. В 1961 году Мильва участвует в фестивале Санремо и занимает третье место с песней «Il mare nel cassetto». Это был успешный год. Помимо премии «певица года», Мильва принимает участие в съемках фильма «Красавица Ипполита» вместе с блистательными Джиной Лоллобриджидой и Энрико Мария Салерно.

Читать полностью: http://mlook.ru/index.php?squ=Milva#ixzz1IGrW0WVx


Автор: Морозов

Сборник: Мой первй альбом

Произведение: текст на песню: Мамалюк. (Исполнитель Мильва)


Вступ.
Уже в который раз приехал я к тебе и зря
Не ждешь меня давно
Меня забыла навсегда
Я с грустью помню нашу встречу
И тот осенний вечер
Когда прощай, сказала навсегда!

И вновь ты одна на перроне пустом
Не плачь, не грусти встретимся скоро с тобой
На перроне ты грустишь одна
Я смотрю с тоскою из окна
Любовь за тем, придумана
Разлука, так задумала
Если мы вместе, нам горе не беда
Вместе со мной ты, раз и навсегда
Вступ.
Колесики стучат, вагоны уплывают вдаль
Вернусь ли я назад, осталась лишь одна печаль
О встречи думаю с надеждой, я думаю как прежде
За горизонтом где-то далеко

И вновь ты одна на перроне пустом
Не плачь, не грусти встретимся скоро с тобой
На перроне ты грустишь одна
Я смотрю с тоскою из окна
Любовь за тем, придумана
Разлука, так задумала
Если мы вместе, нам горе не беда
Вместе со мной ты, раз и навсегда

И вновь ты одна на перроне пустом
Не плачь, не грусти встретимся скоро с тобой
На перроне ты грустишь одна
Я смотрю с тоскою из окна
Любовь за тем, придумана
Разлука, так задумала
Если мы вместе, нам горе не беда
Вместе со мной ты, раз и навсегда
Ты, раз и навсегда,
Ты раз


( Одну из моих любимых мелодий - "Мамалюк" нашел много в аудиозаписи, а вот клипа не нашел, хотя пересмотрел больше 30 дисков с записями Мильвы!)










Видеоклип из т/ф "Дело о...". 1970 г. Музыка Р. Паулс, слова А. Дмоховский.













«Назад | Вперед »




Персональный сайт Виктора Коростелева  |  Мои Ссылки  |  Фамилия "Коростелев". Часть 1  |  Биография  |  Я - родом из СССР. Часть 1.  |  Я - родом из СССР. Часть 2.  |  Россия - родина моя!  |  Россия - Родина моя! Часть 2.  |  Курские края  |  Мои знатные и незнатные земляки. Часть 1.  |  Изменения и дополнения в биографиях Коростелевых  |  Фотоальбомы  |  Мои Новости  |  Мой Блог  |  Блог: часть 1.  |  Блог: часть 2.  |  С других сайтов  |  Мои Дневники  |  Москва  |  Ленинград - Санкт-Петербург  |  Форум моего Сайта  |  Материалы с Форума 1-ой Армии ПВО ОН  |  Музыка и поэзия  |  Ностальгия по моей музыке. Часть 1.  |  Ностальгия по моей музыке. Часть 2.  |  Ностальгия по моей музыке. Часть 3.  |  Ностальгия по моей музыке. Часть 4  |  Ностальгия по моей музыке. Часть 5.  |  Ностальгия по моей музыке. Часть 6.  |  Файлы (Архив)  |  Пользователи сайта  |  Гостевая книга сайта  |  Менеджер сайта  |  Сайты, блоги, веб-страницы В.Коростелева в Интернете  |  Расчет расстояний  |  Карта сайта

Версия для печати

Коростелев В.А.  
гор. Руза Московской области Россия

http://korostelev.webstolica.ru
2009 год


Самые свежие! Самые лучшие анекдоты! Обновляются при каждом переключении!


ВебСтолица.РУ: создай свой бесплатный сайт!  | Пожаловаться  
Движок: Amiro CMS